![]() |
|
Tuberculosis 2007 687 pages Download PDF, 8.3 MB Home Preface 1. History 2. Molecular Evolution 3. Clinical Bacteriology 4. Genomics and Proteomics 5. Immunology/Pathogenesis 6. Host genetics 7. Epidemiology 8. Other M. tuberculosis 9. Molecular Epidemiology 10. New Vaccines 11. Biosafety/Hospital Control 12. Diagnostic Methods 13. Immunological Diagnosis 14. New Diagnostic Methods 15. Tuberculosis in Adults 16. Tuberculosis in Children 17. Tuberculosis and HIV/AIDS 18. Treatment and Drugs 19. Drug Resistance 20. New Perspectives Comments and Suggestions Copyright Removal Disclaimer About Editors Juan Carlos Palomino Sylvia Cardoso Leão Viviana Ritacco Contributing Authors
|
Chapter 17: Tuberculosis and HIV/AIDS by Domingo J. Palmero
17.1. Epidemiological background Tuberculosis (TB) - known in the past as the "White Plague" - is an ancient and often neglected disease. Recent genetic evidence suggests that even our remote hominid ancestors, who lived three million years ago, may have suffered from TB (Gutierrez 2005). Paradoxically, the disease re-emerged in the late '80s fueled by the Human Immunodeficiency Virus/Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS) pandemic. In a few years TB became - and continues to be - a leading cause of illness and death among people with HIV/AIDS in resource-poor areas of the world (Moore 2007, Quy 2007). This unexpected encounter between the ancient and the new plague is an intriguing biological issue (Heney 2006). Taking a turn for the worse, the AIDS pandemic further promoted the emergence of multidrug-resistant TB (MDR-TB). The first AIDS-associated MDR-TB outbreaks were reported in the United States (US) in the early '90s (Frieden 1996). These were the first alarm signals of the decline of the TB control programs that were prevalent at that time not only in the US, but also in several other parts of the world. Indeed, a third epidemic has resulted from the interaction of TB and AIDS epidemics, i.e. the MDR-TB epidemic, which not only affects immunodepressed hosts, but also extends globally (Neville 1994). This is partly due to the airborne nature of TB transmission, which is so difficult to prevent, as well as to the growing waves of human migration from high to low TB prevalence areas. Today, drug-resistant TB is still threatening the efforts towards effective control of the disease worldwide (see the WHO Global tuberculosis control 2006 on the internet at http://www.who.int/tb/publications/global_report/2006/en/index.html). An estimated 38.6 million people worldwide were living with HIV at the end of 2005. At that time, 4.1 million persons became newly infected with HIV, and 2.8 million lost their lives because of AIDS. Africa continues to be the global epicenter of the AIDS pandemic. South Africa's AIDS epidemic - one of the worst in the world - shows no evidence of declining. In this country, an estimated 5.5 million people were living with HIV in 2004 and almost one in every three pregnant women attending public antenatal clinics were HIV positive, with increasing prevalence trends. The epidemic also looks rampant in South-East Asian, East European and other Sub-Saharan African countries (see UNAIDS 2006 global report on the internet, http://www.unaids.org/en/HIV_data/2006GlobalReport/default.asp). A comparison between TB and HIV/AIDS statistics worldwide shows an overlap between both epidemics, mainly in Sub-Saharan Africa and South-East Asia, where a devastating synergy is observed between the kinetic of both diseases (see Chapter 7). Among all opportunistic diseases associated with HIV/AIDS, the distinctive feature of TB lies mainly in its airborne dissemination to other patients, to health-care workers and to the entire community (Pape 2004, Putong 2002, Sharma 2005). Poverty, social inequities, difficult access to public health systems, and lack of sanitary education leads to a critical public health situation that is hampering the international efforts aimed at controlling both diseases. The response of public and private health organizations to this burdensome association currently focuses on the reinforcement of TB and HIV/AIDS control activities, including a considerable increase in their budgets and in the interaction/partnership between both programs. From the point of view of TB control, the emergence of MDR-TB, and especially of extensively drug-resistant TB (XDR-TB), has mobilized a strong partnership between public and private sectors on the international level. Global efforts brought together by an initiative of the World Health Organization (WHO) are currently being focused on the procurement of first quality drugs, the supervision of their administration and the development of new drugs (see the Stop TB Strategy on the internet at http://www.who.int/tb/strategy/en/). more... (PDF) or
Download of the entire textbook
17.2. Interactions between M. tuberculosis and HIV infection
A complex biological interplay occurs between M. tuberculosis and HIV in the co-infected host that
results in the worsening of both pathologies. HIV promotes progression of M. tuberculosis latent
infection to disease and, in turn, M. tuberculosis enhances HIV replication, accelerating the
natural evolution of HIV infection (Goletti 1996, Mariani 2001, Nakata 1997, Rosas-Taraco 2006). HIV
infection impairs Mycobacterium tuberculosis-specific IFN-gamma production, and this impairment is
not reversed by anti-retroviral treatment (Sutherland 2006).
TB develops in HIV-infected hosts at a yearly rate of 8 % by either of the two pathogenic
mechanisms: endogenous reactivation or exogenous reinfection (Small 1993, van Rie 1999). Eventually,
both mechanisms can coexist. Indeed, it was shown that a single patient can be infected and/or
re-infected with more than one strain of M. tuberculosis even during a single TB episode (van Rie
1999, van Rie 2005).
Unlike most other opportunistic diseases, which usually appear in the late stages of AIDS upon
severe immunological impairment, TB can occur anytime during HIV infection. The clinical
presentation of TB, however, differs according to the severity of the immunodepression associated
with the HIV infection. Localized pulmonary disease is the most common presentation in the early
stages of HIV infection. On the other hand, disseminated forms of TB, in particular TB meningitis,
are more frequent in severely immunodepressed AIDS patients and, obviously, mortality in these cases
is significantly higher (Whalen 1997).
17.3. Clinical characteristics
As mentioned above, the clinical presentations of TB in an HIV/AIDS patient is clearly related to
the patient's degree of immunodepression, which is measured as the blood level of CD4+ T lymphocytes
(Jones 1993). A level of 200 CD4+ T cells per µL represents an approximate threshold for severe
immunodepression. Above this level, a complete TB granuloma is produced in response to M.
tuberculosis infection, including multinucleated giant cells, macrophages, CD4+ and CD8+ T
lymphocytes and a central caseous necrosis. On chest X-ray, the typical pulmonary localizations can
be observed, often with images of lung cavitation (Figure 17-1). As in the immunocompetent host, the
clinical presentation of the disease involves fever, night sweats and weight loss accompanied by
productive cough with mucopurulent or hemoptoic sputum or even hemoptysis. In these early stages of
HIV immunodepression, pleural and lymph node TB are the most frequent extrapulmonary localizations
of the disease, whereas disseminated TB and meningitis are rarely seen.
With the decline of CD4+ T cell counts to below 200/µL, the formation of the granuloma is
progressively impaired, the hematogenous and lymphatic dissemination of the disease is more frequent
and the clinical picture changes drastically. The skin reaction to intradermal injection of Protein
Purified Derivative (PPD) -, which is based on the cellular immune response, - is usually negative.
Even in these cases with severe immunodepression, pulmonary localization is most common. However,
the frequency of extrapulmonary and disseminated presentation scales up to near 50 % of cases and
extrapulmonary involvement disease often coexists with pulmonary disease. The so-called "atypical"
presentations are frequently observed in the chest X-ray (Figures 17-2, 17-3, 17-4) (Daley 1995).
These include basal opacities, absence of cavitation, micronodular (miliary) patterns, hilar and
mediastinal adenopathy, pleural and/or pericardial effusion. Still, up to 10 % of cases may present
with a normal chest X-ray, even with positive sputum acid fast bacilli (AFB) smear microscopy (Aaron
2004).
Figure 17-1: Chest X-ray of a male patient with HIV co-infection and 427 CD4+ cells/µL showing
cavity images in both upper lobes.
Figure 17-2: Chest X-ray of a male patient with 23 CD4+ cells/µL showing lower and medial lobe
opacities with hilar and mediastinal lymph node compromise.
Figure 17-3: Chest X-ray of a 31 years old AIDS patient with 71 CD4+ cells/µL in blood and M.
tuberculosis isolation from sputum: multiple pulmonary opacities in both lungs are typical of
hematogenous dissemination of TB.
Figure 17-4: Chest X-ray showing bilateral opacities in a 27-year-old patient with AIDS and
disseminated MDR-TB. On admission, he was severely ill with a CD4+ count of 23 cells/µL. The sputum
smear microscopy was positive for acid fast bacilli, and M. tuberculosis resistant to isoniazid and
rifampicin was identified in the culture.
The differential diagnosis of both typical and atypical presentations of pulmonary TB includes
Pneumocystis jirovecii pneumonia and bacterial pneumonia. In particular, pulmonary nocardiosis
closely resembles TB due to its subacute evolution and the presence of apical infiltrates with
cavitation. The differential diagnosis in AIDS patients should also consider infrequent respiratory
pathogens, such as Rhodococcus equii.
The cornerstone of TB diagnosis is the isolation of M. tuberculosis from tissues, fluids or
secretions of the suspected patient. As pulmonary localization is the most frequent form of TB, even
in severely immunodepressed AIDS patients, the respiratory secretions are the first target to
examine when searching for tubercle bacilli. Sputum can be easily obtained by spontaneous cough,
induced by hypertonic saline nebulization, or recovered through an early morning gastric washing
after overnight fasting. Bronchoscopy is a technique that allows the visualization of the accessible
respiratory tract, the obtention of bronchial washings, bronchoalveolar lavages and bronchial or
transbronchial lung biopsies. Therefore, bronchoscopy offers the advantage of expanding the
diagnostic spectrum to non-infectious diseases (sarcoidosis, lymphoma, endobronchial tumors).
In the advanced stages of AIDS, the most common extrapulmonary localizations of TB are serous
effusions (pleurisy, pericarditis, ascites), lymphadenopathy, Pott's disease, osteomyelitis,
arthritis and meningitis. Other organs may be involved, including the gastrointestinal tract, liver,
kidneys, urinary tract, adrenal gland, larynx and genital (male and female) tract.
Serous effusions (pleural, pericardial and/or peritoneal) are quite frequent in HIV/AIDS patients
and may be caused by various other etiological agents. TB pleurisy ranks among the most frequent
cause of serous effusion, together with empyema, from which it has to be differentiated. In TB
pleurisy, the aspirated fluid is exudative with a predominance of lymphocytes. Pleural biopsy and
mycobacterial culture of the fluid are the most useful and specific diagnostic tools. Adenosine
deaminase (ADA) levels above 50 U/L in non-purulent pleural fluid specimens have a high positive
predictive value for the diagnosis of TB.
Cervical lymphadenitis is the second most frequent extrapulmonary localization of TB in AIDS
patients, after pleurisy. Aspiration puncture of a swollen and fluctuant lymphadenopathy usually
yields a purulent or caseous material with abundant AFB on microscopy examination (Figure 17-5).
Abdominal localizations of AIDS-associated TB (ileocecal area, peritoneum, mesenteric lymph node,
liver) are the cause of unspecific presentations such as diarrhea, visceral enlargement, swollen
abdomen and right lower quadrant pain. Diagnostic procedures such as peritoneal fluid aspiration,
laparoscopy or fiber colonoscopy can be performed and provide samples for culture and biopsy.
Figure 17-5: Aspiration procedure of a cervical lymphadenopathy in an AIDS patient with disseminated
TB. The aspirate had a caseous aspect and was AFB smear microscopy + (10 AFB/field). Other
demonstrated localizations in this case were pulmonary and a bilateral psoas abscess.
Spinal TB (Pott's disease) is a notoriously severe extrapulmonary TB presentation in AIDS patients
because it can result in an accelerated destruction of vertebral bodies and intervertebral discs
(Figure 17-6). The most common localizations are the thoracic and lumbosacral vertebrae, where there
is risk of spinal cord compression and subsequent paraplegia. Progression through the psoas muscle
can produce a cold inguinal abscess. The characteristic pain and the radiographic findings
contribute to the diagnosis. The specimen for bacteriological confirmation is obtained by aspiration
and/or biopsy of the affected vertebral body.
Figure 17-6: Computerized tomography scan showing an osteolytic lesion in the body of a thoracic
vertebra in a patient with Pott´s disease and AIDS.
TB meningitis has a more insidious clinical presentation and higher mortality in AIDS patients than
in immunocompetent patients. Headaches and mental confusion may be the first symptoms to induce the
suspicion of a meningeal involvement. The classical meningeal syndrome with the Kernig and
Brudzinsky signs and cranial nerve palsies, usually appears late in its evolution (Figure 17-7). The
basal meninges are usually involved and cranial palsies of the 3rd and 6th nerves are common. Mono-,
hemi-, or paraparesis can occur, as well as seizures. In addition to the lumbar puncture, brain
computed tomography imaging is needed to rule out or confirm the diagnosis of tuberculous
meningitis. The central nervous system involvement may include intracranial tuberculomas and brain
abscesses that require brain biopsy and/or aspiration for bacteriological and/or histopathological
confirmation. The cerebrospinal fluid is hypertensive with an elevated protein content, low glucose
levels and mononuclear pleocytosis.
The differential diagnosis between meningitis caused by M. tuberculosis and Cryptococcus neoformans
is extremely important in order to establish adequate treatment. Both etiological agents produce a
subacute meningeal syndrome and very similar abnormalities in the cerebrospinal fluid. In most
cases, however, a direct India ink coloration of the spinal fluid allows the immediate
identification of the typically capsulated Cryptococcus cells. The culture for mycobacteria is
frequently negative in tuberculous meningitis and the value of other diagnostic methods, such as
adenosine deaminase dosage or PCR, is questionable. Therefore, many patients are empirically treated
upon clinical suspicion of TB meningitis in view of its somber prognosis. Sequels, including cranial
nerve palsy, deafness, hydrocephalus, altered mental status and paresis or paralysis are common in
AIDS patients who survive to develop tuberculous meningitis.
Enlargement of the liver and spleen is often indicative of hematogenous dissemination of M.
tuberculosis. Multiple nodular lesions (microabscesses) in both organs can be detected as hypoechoic
images on the ultrasound ecography (Figure 17-8) and also on computed tomography scans. Another
consequence of the hematogenous spread is the above-mentioned meningeal involvement, which has a
poor survival prognosis (Berenguer 1992, Sanchez Portocarrero 1996, Cecchini 2007). Retroperitoneal,
multiple adenopathies and psoas abscesses can be diagnosed by ultrasonography or computed tomography
guided aspirate.
Figure 17-7: Kernig's sign positive appears late in the evolution of TB meningitis. In this
particular case, the spinal fluid was positive for M. tuberculosis culture.
Polyserositis (pleural-pericardial-peritoneal involvement) is another manifestation of disseminated
TB in AIDS patients, where M. tuberculosis can be recovered from any of the various serous
effusions. The clinical presentation of this form of disseminated TB is unspecific: fever of unknown
origin, anemia and wasting are usual manifestations in AIDS patients, common to several other
co-morbidities and also to the HIV infection itself. In these cases, several bodily sources in
addition to respiratory secretions are useful for M. tuberculosis isolation: blood, bone marrow,
abscess punctures, urine and cerebrospinal fluid. In the pre-AIDS era, specimens such as blood or
bone marrow aspirate specimens were unthinkable sources of M. tuberculosis isolation. In severely
immunodepressed AIDS patients, however, they offer a considerable diagnostic yield ranging from 10 %
to 20 % (Biron 1988, Khandekar 2005). Figures 17-4, 17-6, 17-7, and 17-8 illustrate the case of a
transvestite male sex worker with AIDS and disseminated MDR-TB with pulmonary, vertebral, liver,
spleen, psoas muscle, and finally meningeal involvement.
Figure 17-8: Abdominal ultrasonography showing a psoas muscle abscess and multiple hypoechoic
lesions in spleen, suggestive of TB microabscesses in the same patient as in Figure 17-7.
The clinical manifestations of disseminated TB are very similar to those of disease caused by
nontuberculous mycobacteria, mainly M. avium. For this reason, the presence of AFB in the smear
microscopy examination is not enough for the diagnosis: the specimen must be submitted to
cultivation, species identification and drug susceptibility testing. In addition to disease due to
mycobacteria other than M. tuberculosis, the differential diagnosis includes disseminated
cryptococcal disease, disseminated histoplasmosis and lymphoma.
17.4. Multidrug-resistant tuberculosis and HIV/AIDS
17.4.1. Definitions
A case of TB is more or less manageable according to the drugs to which the patient's isolate is
resistant. In this respect, the disease can be classified as:
· Monoresistant TB: caused by M. tuberculosis resistant to a single drug
· Polyresistant TB: caused by M. tuberculosis resistant to at least two drugs, but not involving
isoniazid (INH) and rifampicin (RIF) simultaneously
· Multidrug-resistant TB (MDR-TB): caused by M. tuberculosis resistant to at least two drugs, always
involving INH and RIF
· Extensively drug resistant TB (XDR-TB): defined as MDR-TB with additional resistance to any
fluoroquinolone, and to at least one of the three following injectable drugs used in anti-TB
treatment: capreomycin, kanamycin and amikacin (Raviglione 2007)
The most frequent drugs involved in mono-resistance are INH and streptomycin (SM) (see Chapter 19).
Nowadays, SM is not regularly used in the standard therapeutic schemes, and resistance to INH has
limited clinical or epidemiological relevance (Nardell 2005). Likewise, poly-resistance is
relatively easy to overcome as long as susceptibility to RIF is preserved. In contrast, the standard
antituberculosis chemotherapy often fails in patients with RIF-resistant TB, which are therefore at
an increased risk of developing added INH resistance, that is, to become MDR. In many settings,
resistance to RIF is a strong predictor of MDR-TB (Traore 2000) (see chapter 19). Furthermore, poor
outcome and death are associated with resistance to RIF alone or in combination with resistance to
other drugs (Espinal 2000). Monoresistance to RIF is rather unusual and occurs mainly in association
with HIV/AIDS. The reasons for this association appear to be multiple, including malabsorption, drug
interaction and previous administration of a related rifamycin (rifabutin) as a prophylactic
treatment for M. avium disease (Ridzon 1998).
As for the epidemiological mode of M. tuberculosis resistance development, drug resistant TB is
classified in two subgroups:
· drug resistance in patients without previous treatment for TB (formerly "primary" or "initial"
drug resistance)
· drug resistance in patients with previous TB treatment (formerly "secondary" or "acquired" drug
resistance)
Assumedly, a case of MDR-TB in a person without a previous history of TB treatment has been
contracted from a source MDR-TB case (see Chapter 19). This kind of resistance is rather frequent in
HIV/AIDS cases, in which MDR-TB may acquire epidemic dimensions (Frieden 1996). On the other hand,
MDR-TB in a patient with previous TB treatment is usually the result of a prolonged history of
inadequate treatment due to erroneous prescriptions, inadequate quality of medicines or irregular
treatment compliance. Erratic behavior of certain populations with TB and HIV/AIDS co-infection is
often associated with poor treatment compliance and acquisition of antituberculosis drug resistance.
However, the distinction between "initial" and "acquired" drug resistance is not always clear in
HIV/AIDS patients, who may become infected with a drug resistant strain in the same healthcare
environment where they are being treated for pansusceptible TB. In fact, in certain settings, with a
high incidence of both TB and HIV/AIDS, the relative contribution of transmission to the burden of
drug-resistant tuberculosis seems to be much higher than previously expected (Gandhi 2006, van Rie
2000).
17.4.2. The development of drug resistance
The mechanisms driving M. tuberculosis resistance to antituberculosis drugs are genetically
controlled (see Chapter 18). A proportion of mutants resistant to a single drug are generated
spontaneously in any bacilli population, even if not exposed to any antituberculosis drug. In M.
tuberculosis, the average spontaneous mutation rate for resistance to RIF, INH, SM, and ethambutol
(EMB) is 2.25 x 10-10, 2.56 x 10-8, 2.95 x 10-8 and 1.0 x 10-7 mutations per bacterium per
generation, respectively. The probability of occurrence of simultaneous resistance to both INH and
RIF (MDR-TB) is obtained by multiplying both mutation rates: (2.25 x 10-10) x (2.56 x 10-8) = 5.76 x
10-18 (Canetti 1965). Thus, it is highly improbable that a patient with a pulmonary cavity lesion
containing approximately 10-9 bacilli can be spontaneously multidrug-resistant.
Drug resistance emerges a result of a selection process that occurs within the lesions of a TB
patient undergoing inadequate therapy. Usually, drug resistance is acquired stepwise through
successive inadequate treatments. This is consistent with the finding of higher rates of drug
resistance in previously treated TB cases. The selection process of M. tuberculosis resistant
mutants requires an important bacillary load within the patient's lesions. This is the reason why
drug resistance occurs mainly in cases of pulmonary TB and, in turn, is rare in latent TB infection
and extrapulmonary localizations that usually have low bacillary loads (Centers for Disease Control
and Prevention 1994).
For a long time, drug resistant strains were thought to be less fit than pansusceptible strains and
therefore less likely to be transmitted. In particular, large mutations in the M. tuberculosis
catalase-peroxidase (katG) gene have been associated to both an INH-resistant phenotype and a
reduced virulence. Actually, mutations leading to antibiotic resistance may or may not have an
effect on the fitness of drug-resistant tuberculosis strains (Cohen 2003) (see Chapter 18). The
results from different studies are controversial regarding the risk of infection among contacts
exposed to resistant bacilli (Burgos 2003, Snider 1985, van Soolingen 1999). Certain MDR M.
tuberculosis strains, at least those bearing the most commonly occurring katG mutation S315T, are to
be considered as infectious as wild pansusceptible strains (Gagneux 2006, Pym 2002, van Doorn 2006).
In any case, the occurrence of drug-resistance in patients without previous treatment and the very
occurrence of MDR-TB outbreaks undeniably denote ongoing transmission of drug resistant strains.
17.4.3. Early suspicion of drug-resistance in the HIV or TB clinic
The first outline of a probable case of drug resistant TB can be drawn in the clinical interview.
Such is the case of treatment failure, which almost certainly denotes a case of drug-resistant TB or
MDR-TB. Treatment failure is defined as the finding of a positive M. tuberculosis sputum culture at
the end of the fourth month of chemotherapy in a patient under standard therapy in a DOTS regimen
(World Health Organization 2003). A persistently positive AFB sputum smear microscopy result in a
patient under a strict DOTS regimen can also predict treatment failure and consequently MDR-TB.
Treatment default (interruption of the treatment for longer than a two-month period) and relapse
(defined by a positive culture after the end of treatment) may also be suggestive of drug resistant
TB. A history of one (or more) previous treatment(s) with several failing or discontinued regimen(s)
is indeed a much stronger predictor of drug-resistant TB.
The exposure to a known source of drug resistant TB is another situation in which the investigation
of drug resistant TB is mandatory. The risk of exposure is enhanced if the patient has a history of
previous hospitalizations, stays in shelters or imprisonment. Once the patient's informed consent
has been obtained, HIV testing should be indicated to all TB patients at the initiation of treatment
(Caminero 2005) and conversely, antituberculosis drug susceptibility testing should be routinely
performed on all HIV/AIDS patients in whom TB is suspected.
17.4.4. AIDS-associated multidrug-resistant tuberculosis outbreaks
The initial reports on MDR-TB outbreaks among HIV/AIDS patients were communicated in the early '90s
in Florida (Pitchenik 1990) and New York City (Edlin 1992, Pearson 1992, Frieden 1993). A common
feature in these and later publications was the hospital exposure of highly susceptible HIV/AIDS
patients to infectious chronic MDR-TB cases. When seeking assistance repeatedly in health centers
for infections diseases, AIDS patients with progressive immunodepression shared waiting rooms, wards
and other hospital facilities with infectious MDR-TB patients. At that time, MDR-TB strains were
considered of low infectivity and adequate biosafety measures were not in force. This erroneous
concept - combined with the previous dismantling of TB control programs and TB clinics - paved the
way for the early AIDS-associated MDR-TB outbreaks.
The most spectacular MDR-TB outbreak was caused by the so-called W strain, belonging to the M.
tuberculosis Beijing family. This strain is resistant to multiple drugs, and was identified as the
main source of clustered MDR-TB cases in New York City throughout the first half of that decade
(Ikeda 1995). The W strain is an eloquent example of the pathogenic potential of the Beijing lineage
of M. tuberculosis. Evidence has been gathered supporting the idea that some Beijing strains, which
are highly prevalent in East Asia and former Soviet Union Republics, have an increased potential for
spontaneous mutation - which increases the possibility of selection for drug-resistant clones - and
apparently an increased virulence, too (European Concerted Action 2006).
Analogous nosocomial outbreaks were described in other countries. A conspicuous example occurred in
Argentina and was due to an MDR M. tuberculosis strain of the Haarlem lineage: the M strain (Ritacco
1997). In a single reference treatment center for infectious diseases, located in Buenos Aires, more
than 800 cases were assisted with the association MDR-TB-AIDS from 1992 to 2005. In the early stages
of the outbreak, most patients died before culture and drug susceptibility testing confirmed the
diagnosis. Later on, methods for speeding up the diagnosis were implemented, adequate second-line
drug treatment could be instituted promptly, and survival was substantially elongated. Also, the
implementation of internationally recognized hospital infection control measures helped to contain
the outbreak (Waisman 2005). Yet, the outbreak strain managed to disseminate in a large urban area
not only among AIDS patients but also among HIV-negative patients, both with and without a history
of TB treatment (Palmero 2005).
M. bovis, another member of the M. tuberculosis complex, was also involved in similar MDR-TB
outbreaks. The M. bovis strain named B - resistant to 11 antituberculosis drugs - affected mainly
hospitalized AIDS patients with advanced immunodepression in two big health centers in central Spain
between 1993 and 1995 (Guerrero 1997). Afterwards, the outbreak spread to other cities in the
country and even to Canada (Samper 1997, Long 1999, Rivero 2001). Sporadic cases in HIV-negative
patients were also described (Palenque 1998, Robles Ruiz 2002). It has been hypothesized that the
original strain developed INH resistance in the natural host as a consequence of the use of this
drug as a growth promoter in cattle, which was once common practice in Spain. The treatment of the
first human case with the standard antituberculosis therapy, which in addition to INH and RIF
included pyrazinamide (PZA) - to which M. bovis is naturally resistant - would have been in fact a
monotherapy with RIF that led to multidrug resistance (Romero 2006).
A deadly outbreak occurred more recently in Tugela Ferry, a rural district in Kwala Zulu-Natal
province, South Africa. MDR-TB was diagnosed in 221 out of 1,539 patients recruited within a
15-month period (2005-2006). Of these 221, 53 had extensively drug resistant TB (XDR-TB), an
especially serious condition. Fifty-five percent of the patients had never been treated for TB and
67 % had had a recent hospital admission. All 44 patients with XDR-TB, who were tested for HIV, were
co-infected and 52 of 53 patients with XDR-TB died, with a median survival of 16 days from the time
of diagnosis. Genotyping of isolates showed that 85 % of patients with XDR-TB had similar strains
(Gandhi 2006).
This South African outbreak underlined the severity and urgency of the current situation of MDR-TB
in a number of developing countries. Hospital transmission between AIDS patients in the absence of
adequate biosafety measures reproduces the major features of previous MDR-TB outbreaks. The risk of
transmission of these highly resistant strains to healthcare workers and to the general population
jeopardizes the efforts to control TB. As described later in the treatment section of this chapter,
the current treatment of MDR-TB includes "injectable" compounds (aminoglycosides or capreomycin) and
quinolones. Precisely these dangerous XDR M. tuberculosis strains are resistant to at least to one
drug of either class.
In the course of an international survey, XDR-TB cases were identified in six continents and their
treatment outcome was found to be significantly worse than that of other MDR-TB cases (Sarita Shah
2007). TB organizations worldwide are nowadays focusing their efforts on diagnosing, treating, and
controlling this new enemy (see the WHO Global Task Force Report on XDR-TB 2006 on the internet
http://www.who.int/tb/xdr/globaltaskforcereport_oct06.pdf).
The prevention of institutional transmission of TB and MDR-TB is outlined in the guidelines released
by the US Centers for Disease Control and Prevention (Centers for Disease Control and Prevention
1994, Centers for Disease Control and Prevention 2005) and in the 1999 WHO guide for
resource-limited settings. The classification of control measures in administrative, environmental
and personal respiratory protection described in Chapter 11 is widely accepted and efficacy-proven.
Basically, the first steps are:
· the prompt identification of the infectious TB case
· the adequate isolation and treatment of the patient
· the protection and control of personnel at risk of infection and disease
Paradoxically, in many developing countries, where TB is an important public health problem,
airborne infection control measures are often neglected in view of many other more immediate
sanitary problems, such as cholera, malaria, war and disaster. This allows the perpetuation of
chains of transmission involving inpatients, outpatients, healthcare workers and community members.
17.5. Treatment of tuberculosis in HIV/AIDS patients
17.5.1. Special considerations
The application of Directly-Observed Treatment, Short-course (DOTS), the universally accepted
intervention for TB treatment, is crucial in AIDS cases. In fact, the DOTS strategy recreates the
sound idea of a supervised TB treatment that was delineated in the '70s by the eminent
bacteriologist Wallace Fox. However, the DOTS strategy includes not only the observation of the
patient's medicine intake but also other important issues that constitute a strategy launched in
1996 by the WHO (World Health Organization 2006). Its five essential elements are: 1) sustained
political commitment, 2) access to quality-assured TB sputum microscopy, 3) standardized
short-course chemotherapy, supervised, 4) adequate and continuous supply of quality assured drugs,
and 5) a recording and reporting system with outcome assessment of patients (see Chapter 7).
TB clinics are excellent sites to detect HIV infection and also to apply the same directly observed
therapy strategy to the initial antiretroviral therapy. There is an urgent need to complement the TB
and the HIV programs worldwide in order to reinforce detection and control activities of both
diseases.
Many patients with HIV/AIDS disease and TB have severe immunodepression and high plasmatic viral
loads. The instauration of antituberculosis treatment is critical in these patients (Quy 2007).
Indeed, if not treated promptly, an AIDS patient with disseminated TB will die from it in the short
term. In turn, HAART substantially improves the prognosis of patients with M. tuberculosis
co-infection by helping to restore the immune system. Nevertheless, the efficacy of HAART in these
cases is often jeopardized by drug toxicity, pharmacological interactions, impaired drug absorption
and paradoxical reactions. HAART has to be frequently combined with treatments for TB and other
opportunistic infections caused by agents such as Candida, Pneumocystis, mycobacteria other than M.
tuberculosis, Cytomegalovirus, Toxoplasma, herpes, fungus, etc.
Strong evidence has been gathered on the high efficiency of RIF in reducing the mortality of TB/AIDS
patients (Wallis 1996). Consequently, RIF is considered an essential drug in the treatment of
HIV/AIDS-associated TB. Unfortunately, this drug is a potent inducer of hepatic cytochrome P-450
(isozyme CYP3A) and as such, it interacts with two classes of antiretroviral drugs: protease
inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors. Within the family of rifamycins,
rifabutin is a less potent activator of CYP3A and therefore can be used safely as a surrogate for
RIF in combination with protease inhibitors such as nelfinavir. All HIV infected patients with TB
should be treated with a rifamycin-based combination regimen i.e., rifabutin reducing the dose to
half (150 mg/d).
TB caused by fully susceptible strains of M. tuberculosis can be treated with a six-month standard
scheme (2 months of INH, RIF, PZA, and EMB plus 4 months of INH and RIF) as recommended by
international organizations, with the exception of meningeal, miliary or spinal TB, which should
receive a nine-month treatment regimen (2 months of INH, RIF, PZA, and EMB plus 7 months of INH and
RIF) (ATS/Centers for Disease Control and Prevention/IDSA 2003, World Health Organization 2004).
Some authors have reported higher rates of relapse with standard treatment in HIV/AIDS patients and
therefore recommend prolonging the second phase of TB treatment to seven months (Pulido 1997).
SM is seldom used in the initial phase due to both the discomfort caused by its application and the
risk inherent to the handling of syringes and needles. In the continuation phase, drugs can be
administered daily or intermittently, but this latter option is reserved for patients with a CD4 + T
cell count above 100/µL. The risk of resistance to rifamycins increases when they are administered
intermittently, especially in regimens consisting of rifapentin plus INH once weekly or RIF plus INH
twice weekly. When intermittent therapy is indicated, regimens administered thrice weekly that
include INH (10 mg/kg/d) plus RIF (usual dosage) are preferable (World Health Organization 2004,
American Thoracic Society/Centers of Disease Control/Infectious Disease Society of America 2003). If
the CD4+ T cell count is not available, intermittent therapy should not been used in HIV/AIDS
patients.
At least in settings with a high prevalence of MDR-TB, antituberculosis drug susceptibility testing
should always be performed upon isolation of M. tuberculosis from an HIV/AIDS patient. The early
detection of resistance to RIF and INH prompts switching to a drug scheme containing second-line
drugs. This often extends a patient's survival, even in the case of disseminated TB. If standard TB
program guidelines were to be followed strictly, severely immunodepressed patients with MDR-TB would
most probably die under a standard antituberculosis drug scheme before treatment failure is
suspected and/or confirmed.
Treatment regimens for MDR-TB should preferably be tailored on the basis of the results of
susceptibility testing. The initial phase of two to six months includes three or four drugs given
orally together with an injectable drug such as an aminoglycosides (SM, kanamycin or amikacin) or
capreomycin. In the second phase, the injectable drug is discontinued. The patient is discharged as
cured after 18 to 24 months of uninterrupted therapy, only when five sequential cultures yield
negative results.
There is a great deal of controversy on case management of MDR-TB in resource-limited high burden
countries and simplified regimens have neither been evaluated nor standardized (Caminero 2006). TB
control programs without adequate bacteriological support are compelled to apply empirical
re-treatment schemes based on previous local susceptibility testing surveys. Prospective studies of
this kind of approach evidenced poor treatment outcomes when compared with regimens tailored
according to drug susceptibility test results (Mitnick 2003).
In the medical management of MDR-TB cases, some degree of empiricism associated with expertise is
necessary for the design of the re-treatment regimens. Actually, most of the currently available
rapid drug susceptibility methods only produce results for first-line drugs (SM, INH, RIF, EMB and
PZA). Testing for second-line drugs is usually not available - or results only become available
after a considerable delay because the tests are performed on traditional solid media. In addition,
the results are less reliable than those of the first line drugs due to insufficient standardization
and external quality control. In most cases, there is no control at all. Often, the specialist
physician is constrained to select a drug scheme merely on the basis of the pattern of resistance to
the first-line drugs.
17.5.2. Adverse reactions in HIV/AIDS patients
The HIV/AIDS patient with low CD4+ T cell counts is usually a multi-etiological case. Several
opportunistic infectious and noninfectious agents coexist in addition to the HIV itself, which puts
into action its own pathogenic mechanisms. Organs in the gastrointestinal tract, mainly the
esophagus, are affected by pathogens, including Candida sp, cytomegalovirus, herpes virus,
Cryptosporidium, etc. These infections contribute to the wasting of the patient and hamper the
ingestion, tolerance and absorption of oral medicines. In such conditions, the gastric intolerance
to antituberculosis drugs such as RIF or PAS, which itself is fairly frequent, is exacerbated. It
should be highlighted that parenteral formulations of first-line drugs exist but are not currently
available in any TB control program worldwide.
The potential hepatotoxicity of drugs such as INH, RIF, PZA, and ethionamide increases when
administered to patients with concomitant hepatitis C or B.
The impairment of the renal function in an HIV/AIDS patient under treatment with aminoglycosides or
capreomycin may be due either to drug toxicity or to an AIDS-associated kidney disease.
The involvement of the central and the peripheral nervous system is frequent in AIDS and may be
caused by the HIV itself and/or by various opportunistic infections, including toxoplasmosis and
cryptococcosis. Thus, the neurotoxicity of drugs, for example INH, cycloserine/terizidone or
fluorquinolones, often aggravates a previous condition and the exact contribution of the drug
adverse effect to the clinical picture is difficult to discern.
Moreover, the multiple treatments simultaneously required for different pathologies contribute to
drug-drug interactions. RIF, a key drug for TB treatment, interacts with the protease inhibitor
class of antiretroviral drugs and its surrogate, rifabutin, is not always available for TB treatment
in developing countries.
The same general principles of antituberculosis drug toxicity applied to the general population are
valid for HIV-positive patients with some peculiarities. For instance, RIF-induced gastrointestinal
intolerance and toxic hepatitis are more frequent in HIV/AIDS patients. Also, skin reactions in
HIV/AIDS patients have been attributed to the association of INH plus RIF (Pitche 2005).
In the heavily treated AIDS patient, it is difficult to accurately identify which drug is causing an
adverse drug reaction. In view of this, a first-line antituberculosis drug should never be
discontinued in the absence of solid evidence of such a drug being the cause of an adverse reaction
(American Thoracic Society/Centers for Disease Control and Prevention/Infectious Disease Society of
America 2003).
Thiacetazone is an antituberculosis drug widely used in developing countries, mainly in Africa. This
drug frequently produces serious adverse events in the skin, including Stevens-Johnson and Lyell
syndrome, and its use is very dangerous in AIDS patients (Lawn 1999).
The first- and second-line drugs used in TB treatment, dose and toxicity in HIV/AIDS patients are
summarized in Table 17-2 (see also Chapter 18).
Table 17-2: Drugs used in the TB treatment and re-treatment (see also Chapter 18)
Drug Daily dose Toxicity in HIV/AIDS
Rifampicin 10 mg/kg Gastric intolerance, hepatitis, rash, hemolytic anemia, acute nephritis,
purpura, epidermolysis, potent inducer of CYP3A (drug interactions)
Rifabutin 5 mg/kg Similar to RIF, less potent inducer of CYP3A
Isoniazid 5 mg/kg Hepatitis, polyneuropathy
Pyrazinamide 25 mg/kg Hepatitis, hyperuricemia
Ethambutol 20 mg/kg Optical neuropathy
Aminoglycosides* 15 mg/kg Renal and 8th cranial nerve
Capreomycin 15 mg/kg Renal and 8th cranial nerve
Para-aminosalicylic acid 100 mg/kg Gastric intolerance
Cycloserine/ Terizidon 10-15 mg/kg Central nervous system (seizures, psychosis)
Ethionamide/
Prothionamide 15 mg/kg Hepatitis
Levofloxacin 500 mg Tendonitis, neurotoxicity, arrhythmia
Moxifloxacin 400 mg Tendonitis, neurotoxicity, arrhythmia
Linezolid 600 mg** Last chance drug, optical neuritis, bone marrow depression
Thiacetazone Not recommended Epidermolysis (Lyell syndrome)
* Streptomycin, Kanamycin, Amikacin
**Half of the recommended dose for bacterial infections (1,200 mg/d) seems to be effective in TB
17.5.3. When to start antiretroviral therapy in patients with tuberculosis
When TB and HIV/AIDS are diagnosed simultaneously, the treatment for TB should be started
immediately. In principle, antiretroviral therapy should be started as early as possible in patients
with low CD4+ cell counts. However, the simultaneous implementation of both treatment regimens
conveys an elevated risk of adverse effects. There is neither consensus on a CD4+ cell count
threshold below which therapy should be postponed nor on an optimal time-interval for the delay in
the start of antiretroviral therapy. The issue is particularly controversial in the case of severely
immunodepressed patients (CD4+ cell count below 100/µL) with TB. In one study, adverse events
occurred in 54 % of 183 patients, one third of who changed or interrupted HIV and/or TB medication.
Most of the adverse events occurred in the first two months and consisted of peripheral neuropathy,
rash, hepatitis, and gastrointestinal upset (Dean 2002). In 2006, the International AIDS Society
recommended starting HAART after the first month of antituberculosis therapy in patients with less
than 100 CD4+ cells/µL, and after the initial phase of TB treatment (end of the second month) when
the CD4 + T cell level is above 100/µL (Hammer 2006).
With regard to the optimal antiretroviral regimen in patients without previous antiretroviral
treatment (initial treatment), two approaches yielded comparable performances: one included boosted
protease inhibitors (not recommended in association with RIF) plus two nucleoside or nucleotide
reverse transcriptase inhibitors, and the other included a non-nucleoside reverse transcriptase
inhibitor such as efavirenz associated with two nucleoside or nucleotide inhibitors of reverse
transcriptase (zidovudine plus lamivudine or tenofovir plus emtricitabine).
Rifabutin should be used instead of RIF in combination with protease inhibitors to minimize drug
interactions. As RIF also interacts with non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, its
association with nevirapine is not recommended. Efavirenz, however, can still be associated with
RIF, preferably in a higher dosage i.e. 800 mg instead of 600 mg/d (Corti 2005). Fusion inhibitors
such as enfuvirtide belong to a new class of antiretroviral drugs that has no interactions with RIF
(Manfredi 2006).
17.6. Immune reconstitution inflammatory syndrome
This syndrome, also known as IRIS, was recognized early in the modern antituberculosis therapy era
and consists of a paradoxical worsening of clinical disease shortly after the initiation of drug
treatment. Irrespective of the HIV status, the immune system is impaired in the advanced stages of
TB as shown by low levels of circulating CD4+ T lymphocytes. Once the treatment starts to produce an
effect, an "immune restoration" occurs that reflects the reconstituted immunity to M. tuberculosis.
The syndrome includes an enlargement of the affected lymph nodes and of the lung lesions accompanied
by an exacerbation of the general symptoms. This condition resolves spontaneously during the course
of antituberculosis therapy.
Since the beginning of the HAART era, the immune reconstitution inflammatory syndrome has been
observed with increasing frequency in AIDS. Although HIV/AIDS-related IRIS can be associated with
other opportunistic infections - namely mycobacterioses and mycoses - TB accounts for one third of
the cases, at least in settings with a high prevalence of HIV-TB co-infection (Colebunders 2006).
This syndrome is observed most frequently when the treatment of both infections is started in close
temporal proximity. The reactions usually occur in the first four to eight weeks after initiation of
the antiretroviral therapy and do not differ from those associated with the classical TB immune
restoration syndrome. They may include systemic manifestations, such as fever and malaise and/or
local reactions in lymph nodes, lungs, pleura and the central nervous system, depending on the
localization of the TB lesions (Narita 1998). New infections and other reactions to therapy must be
taken into account in the differential diagnosis of this syndrome. As a consensus has not been
reached on its clinical definition, the syndrome is probably being over-diagnosed (Lipman 2006).
In AIDS patients, the immune reconstitution inflammatory reactions are best managed with
anti-inflammatory agents, including corticosteroids such as prednisone 20-40 mg/d, if necessary.
Both antituberculosis and antiretroviral therapy should be continued during the entire
reconstitution syndrome.
17.7. Treatment of latent tuberculosis infection in HIV/AIDS patients
The classical method for detection of TB infection is the skin test reaction with PPD RT23 2 UT or
PPDS 5 UT. In HIV-infected persons, a nodule of 5 mm or more is considered positive. Particularly in
this population, the reliability of the method of detection of latent infection is highly dependent
on the level of immunosuppression. Quantiferon is a whole blood assay for the detection of
interferon gamma produced by peripheral lymphocytes in response to specific M. tuberculosis
antigens. This test often yields negative or indeterminate results in severely immunosupressed AIDS
patients (Brock 2006). On the other hand, preliminary results suggest that the performance of
ELISPOT - a test that enumerates Mycobacterium tuberculosis antigen-specific IFN-?-secreting T cells
test - is not affected by HIV-associated immunosuppression (Dheda 2005). Further studies on
improved versions of these tests are needed to fully assess the value of this kind of approach for
the detection of latent TB in severely immunodepressed AIDS patients (see Chapter 13).
When latent TB infection is detected in an HIV-positive person, he/she should receive
chemoprophylaxis. The treatment consists of a course of at least six months - preferable nine months
- of INH. Alternatively, a four-month course of RIF may be indicated. Both drugs are administered in
their usual dosages (Centers for Disease Control and Prevention 2000).
The protective effect of a number of TB chemoprophylaxis regimens in HIV-positive, PPD-positive
persons has been sufficiently proven (Whalen 1997, Lim 2006). An interesting option is to administer
TB chemoprophylaxis to AIDS patients with CD4+ counts below 100 cells/µL. The risk exists, however,
of overlooking a sub-clinical TB, thus selecting INH resistant, or worse, RIF resistant mutants -
depending on the drug used in chemoprophylaxis.
At the turn of the millennium, a simple and ingenious solution was evaluated for the treatment of
latent TB infection in HIV/AIDS patients, consisting of a two-month course of RIF plus PZA. The use
of two drugs was expected to prevent the development of resistance, while the short-course treatment
would grant a better adherence. Indeed, this chemoprophylaxis regimen was successfully used in HIV
infected persons (Gordin 2000). Unfortunately this regimen proved unsafe for the general population
due to the high incidence of severe liver toxicity associated with its use (Centers for Disease
Control and Prevention 2001).
17.8. Mycobacteriosis in AIDS patients
17.8.1. Non-tuberculous mycobacteria and AIDS
Mycobacteriosis is a term generally reserved for the disease caused by any mycobacteria other than
M. leprae and those belonging to the M. tuberculosis complex. Non-tuberculous mycobacteria (NTM) -
also called atypical or environmental mycobacteria - are ubiquitous organisms commonly found in soil
and water. They are infrequent agents of human disease in patients other than HIV/AIDS. When
present, they affect mainly predisposed hosts and produce disease in organs with underlying
conditions. For instance, organisms in the Mycobacterium avium complex, M. kansasii and other
mycobacteria may cause a pulmonary disease resembling TB in patients with lung disorders, including
bronchiectasis, chronic obstructive pulmonary disease, or residual granulomatous lesions produced by
TB and mycoses.
Mycobacterioses became particularly relevant in relation to the global emergence of HIV/AIDS. M.
avium is the most frequent etiological agent of NTM disease associated with AIDS, as shown by an
early study where it accounted for 96 % of 2,269 NTM-AIDS cases (Horsburgh 1989). Indeed, early in
the AIDS pandemic, M. avium was recognized to cause disseminated disease and death in advanced
stages of immunodepression with blood CD4+ counts below 50 cells/µL (Chaisson 1992). In the course
of HIV infection, the progression of this NTM disease seems to undergo several stages from mucosal
entry, passing through early transient dissemination and tissue colonization, before the persistent
and deadly bacteremia. M. avium-specific T cell responses apparently develop and still persist
during disseminated disease. Yet, they are dysfunctional or insufficient to prevent persistence
(MacGregor 2005).
Specific and effective therapeutic and prophylactic therapeutic schemes have been developed for
AIDS-associated M. avium disease. In addition, the introduction of HAART and the subsequent
improvement in the survival of AIDS patients lowered the incidence of most opportunistic associated
diseases, including NTM. In the US, NTM diseases have fallen from 16 % before 1996 to 4 % soon after
HAART implementation (Palella 1998). Nevertheless, the risk of these opportunistic infections
remains high in undiagnosed HIV-infected patients and in patients who either have no access to, or
do not adhere to HAART.
M. xenopi and M. kansasii are the next most frequent NTM producing opportunistic infections
associated with AIDS. Several other mycobacterial species can cause local and/or disseminated
disease in these patients, including M. fortuitum, M. genavese, and M. chelonae (Shaffer 1992). As
the infection with NTM is acquired from the environment and interhuman transmission has not yet been
demonstrated, the isolation of these patients is not necessary.
17.8.2. Clinical presentations
Disseminated M. avium disease usually appears with fever, malaise, weight loss (over 10 % of body
weight), nocturnal sweats, abdominal pain, and diarrhea. Peripheral lymphadenitis with frequent
abscesses as well as liver and spleen enlargement are frequently observed. Either abdominal
ultrasonography or computed tomography scans reveal visceral enlargement with multiple focal
hypoechoic or hypodense images, and retroperitoneal lymph node enlargement. Psoas abscess and
vertebral compromise can also be observed. The laboratory results show anemia and leucopenia,
reflecting bone marrow invasion by M. avium. Hepatic alkaline phosphatase is consistently elevated.
The immune reconstitution inflammatory syndrome or IRIS is frequently associated with M. avium
disease in AIDS patients who start HAART (Karakousis 2004). In a study of 51 patients with
mycobacterial disease (mainly M. avium), the incidence of nontuberculous mycobacterial immune
reconstitution syndrome was 3.5 % among patients initiating HAART with a baseline CD4+ cell count of
< 100 cells/µL. The main clinical presentations were peripheral lymphadenitis, pulmonary disease and
intra-abdominal disease (Phillips 2005).
17.8.3. Diagnosis
The diagnosis of M. avium disease should be born in mind in all AIDS patients presenting with fever
of unknown origin. The isolation of the agent from stool does not necessarily indicate disseminated
M. avium disease but merely gastrointestinal colonization (Jacobson 1991). Similarly, the finding of
M. avium in sputum requires repeated positive sputum cultures together with radiological and
clinical manifestations to confirm its pathological involvement in progressive pulmonary disease. On
the other hand, a positive culture from a sterile source, such as blood or bone marrow, is enough to
confirm the diagnosis of disseminated M. avium disease (MacGregor 2005).
17.8.4. Treatment
With few exceptions, M. avium is resistant to the usual antituberculosis drugs. As is the case in
TB, the treatment of M. avium disease is a combination therapy to avoid resistance due to selective
pressure. The results of drug susceptibility testing often have a poor correlation with the clinical
evolution and empirical treatment has to be used.
Empirical treatment schemes for M. avium disease are:
· clarithromycin (or azithromycin), EMB and rifabutin or
· clarithromycin (or azithromycin), EMB, fluoroquinolone and amikacin
These schemes are applied at least during the initial 6 to 12 weeks (Benson 2003, Gordin 1999,
Katoch 2004). The treatment is generally prolonged for about one year, depending on the clinical
evolution and CD4+ cell counts. As is the case in TB, the early initiation of HAART is of crucial
importance in these severely immunodepressed patients. After finishing treatment of M. avium
disease, secondary prophylaxis should be administered until the CD4+ cell count reaches 100 CD4+
cells/µL; this may consist of azithromycin 1,200 mg/once weekly or clarithromycin 1,000 mg/day.
Paradoxically, secondary prophylaxis may ultimately not be necessary if the patient suffered IRIS
during treatment. Indeed, together with a dramatic deterioration of the clinical status, this
syndrome induces an inflammatory response that is often accompanied by a restoration of the immune
response (Shelburne 2003).
Several pharmacological interactions should be considered: the macrolide clarithromycin interacts
with RIF and rifabutin, increasing their serum concentration by 25 %. In turn, these rifamycins
reduce serum concentrations of clarithromycin by 50 %. In addition, clarithromycin interacts with
protease inhibitors, in particular with atazanavir, which increases its concentration by 95 %. Thus,
the recommendation is to halve the macrolide dose.
Rifabutin can be discontinued after several weeks of treatment when clinical improvement is
observed. The clarithromycin dose should not exceed 1,000 mg/d because high doses were found to be
significantly associated with high rates of death (Cohn 1999).
Azithromycin has less drug-drug interactions and therefore can be used more safely in place of
clarithromycin. It has been proven to have comparable efficacy in combination with ethambutol (Ward
1998). A promising new macrolide named thelitromycin has been proven to have activity against M.
avium in vitro as well as in animal models (Bermudez 2004).
M. xenopi and M. kansasii are susceptible to INH, RIF, and EMB, with or without the addition of SM
(Katoch 2004). A one year therapeutical scheme, similar to that used in TB can be applied with the
exception of pyrazinamide, a drug to which these mycobacterial species are naturally resistant.
17.8.5. Primary prophylaxis
All AIDS cases with a CD4+ count below 50 cells/µL are at high risk of developing disseminated M.
avium disease and must receive prophylaxis (Kaplan 2002). Before the introduction of effective
prophylactic therapy, M. avium disease appeared in more than 40 % of AIDS patients in developed
countries with a low TB incidence. Large placebo-controlled clinical trials have shown that
rifabutin, as well as the macrolides clarithromycin and azithromycin, significantly reduce the
incidence of M. avium when used for primary prophylaxis in severely immunocompromised patients
(Havlir 1996, Pierce 1996). There are substantial arguments against the use of rifabutin, a drug
rich in pharmacological interactions with the additional disadvantage of selecting rifamycin
monoresistant M. tuberculosis clones. Clarithromycin has also several drug-drug interactions. The
safest drug for primary chemoprophylaxis of M. avium infection in AIDS patients is azithromycin,
which has fewer interactions, and can be administered weekly at a dose of 1,200 mg, alternative to
the conventional dose of 500 mg daily. Prophylaxis must be continued until the CD4+ count reaches
levels above 100/µL sustained over time (Kirk 2002).
References
1. Aaron L, Saadoun D, Calatroni I, et al. Tuberculosis in HIV infected patients: a comprehensive
review. Clin Microbiol Infect 2004; 10: 388-98.
2. American Thoracic Society/Centers for Disease Control and Prevention/Infectious Diseases Society
of America: Treatment of Tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med 2003; 167: 603-62.
3. Benson CA, Williams PL, Currier JS, et al. A prospective, randomized trial examining the efficacy
and safety of clarithromycin in combination with ethambutol, rifabutin, or both for the treatment of
disseminated Mycobacterium avium complex disease in persons with acquired immunodeficiency syndrome.
Clin Infect Dis 2003; 37: 1234-43.
4. Berenguer J, Moreno S, Laguna F, et al. Tuberculous meningitis in patients infected with the
human immunodeficiency virus. N Eng J Med 1992; 326: 668-72.
5. Bermudez LE, Yamazaki Y. Effects of macrolides and ketolides on mycobacterial infections. Curr
Pharm Des 2004; 10: 3221-8.
6. Biron F, Peyramond D, Bertrand JL. [Isolation of Mycobacterium tuberculosis hominis from
hemocultures in acquired immunodeficiency syndrome]. Presse Med 1988; 17: 648-9 [French].
7. Brock I, Ruhwald M, Lundgren B, Westh H, Mathiesen LR, Ravn P. Latent tuberculosis in HIV
positive, diagnosed by the M. tuberculosis specific interferon-gamma test. Respir Res 2006; 7: 56.
8. Burgos M, DeRiemer K, Small P, Hopewell PC, Daley CL. Effect of drug resistance on the generation
of secondary cases of tuberculosis. J Infect Dis 2003; 188: 1878-85.
9. Caminero JA. Management of multidrug-resistant tuberculosis and patients in retreatment. Eur Resp
J 2005; 25: 928-36.
10. Caminero JA; World Health Organization; American Thoracic Society; British Thoracic Society.
Treatment of multidrug-resistant tuberculosis: evidence and controversies. Int J Tuberc Lung Dis
2006; 10: 829-37.
11. Canetti G. The J. Burns Amberson Lecture. Present aspects of bacterial resistance in
tuberculosis. Am Rev Respir Dis 1965; 92: 687-703.
12. Cecchini D, Ambrosioni J, Brezzo C, et al. Tuberculous meningitis in HIV-infected patients: drug
susceptibility and clinical outcome. AIDS 2007; 21: 373-4.
13. Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for preventing the transmission of
Mycobacterium tuberculosis in health-care facilities, 1994. MMWR1994; 43 (RR-13): 1-132.
14. Centers for Disease Control and Prevention. Targeted tubercullin testing and treatment of latent
tuberculosis infection. MMWR 2000; 49 (No.RR-6): 1-51.
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr4906a1.htm
15. Centers for Disease Control and Prevention. Update: Fatal and severe liver injuries associated
with rifampin and pyrazinamide for latent tuberculosis infection, and revisions in American Thoracic
Society / CDC recommendations-United States, 2001. Am J Respir Crit Care Med 2001; 164: 1319-20.
16. Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for Preventing the Transmission of
Mycobacterium tuberculosis in Health-Care Settings, 2005. MMWR 2005; 54 (RR-17): 1-141.
17. Centers for Disease Control and Prevention. Emergence of Mycobacterium tuberculosis with
Extensive Resistance to Second-Line Drugs. Worldwide, 2000-2004. MMWR 2006; 55: 301-5.
18. Chaisson RE, Moore RD, Richman DD, Keruly J, Creagh T. Incidence and natural hisptory of
Mycobacterium avium complex infections in patients with advanced human immunodeficiency virus
disease treated with zidovudine. The zidovudine epidemiology study group. Am Rev Respir Dis 1992;
146: 285-9.
19. Cohn DL, Fisher EJ, Peng GT, et al. A prospective randomized trial of four three-drug regimens
in the treatment of disseminated Mycobacterium avium complex disease in AIDS patients: excess
mortality associated with high-dose clarithromycin. Clin Infect Dis 1999; 29: 125-33.
20. Cohen T, Sommers B, Murray M. The effect of drug resistance on the fitness of Myco-bacterium
tuberculosis. Lancet Infect Dis 2003; 3: 13-21.
21. Colebunders R, John L, Huyst V, Kambugu A, Scano F, Lynen L. Tuberculosis immune reconstitution
inflammatory syndrome in countries with limited resources. Int J Tuberc Lung Dis 2006; 10: 946-53.
22. Corti ME, Palmero D. Anti-retroviral treatment in patients with AIDS and mycobacterial diseases.
Medicina (Buenos Aires). 2005; 65: 353-60.
23. Daley CL. The typically 'atypical' radiographic presentation of tuberculosis in advanced HIV
disease. Tuber Lung Dis 1995; 76: 475-6.
24. Dean GL, Edwards SG, Ives NJ, et al. Treatment of tuberculosis in HIV-infected persons in the
era of highly active antiretroviral therapy. AIDS 2002; 16: 75-83.
25. Dheda K, Lalvani A, Miller RF et al. Performance of a T-cell-based diagnostic test for
tuberculosis infection in HIV-infected individuals is independent of CD4 cell count. AIDS 2005; 19:
2038-41.
26. Edlin BR, Tokars JI, Grieco MH, et al. An outbreak of multidrug-resistant tuberculosis among
hospitalized patients with the acquired immunodeficiency syndrome. N Engl J Med 1992; 326: 1514-21.
27. Espinal MA, Kim SJ, Suarez PG, et al. Standard short-course chemotherapy for drug-resistant
tuberculosis: treatment outcomes in 6 countries. JAMA 2000; 283: 2537-45.
28. European Concerted Action on New Generation Genetic Markers and Techniques for the Epidemiology
and Control of Tuberculosis. Beijing/W genotype Mycobacterium tuberculosis and drug resistance.
Emerg Infect Dis 2006; 12: 736-43.
29. Frieden TR, Sterling T, Pablos-Mendez A, Kilburn JO, Cauthen GM, Dooley SW. The emergence of
drug-resistant tuberculosis in New York City. N Engl J Med 1993; 328: 521-6.
30. Frieden TR, Sherman LF, Maw KL, et al. A multi-institutional outbreak of highly drug-resistant
tuberculosis: epidemiology and clinical outcomes. JAMA 1996; 276: 1229-35.
31. Gagneux S, Burgos MV, DeRiemer K, Encisco A, Munoz S, Hopewell PC, Small PM, Pym AS. Impact of
bacterial genetics on the transmission of isoniazid-resistant Mycobacterium tuberculosis. PLoS
Pathog. 2006; 2: e61.
32. Gandhi NR, Moll A, Sturm AW, et al. Extensively drug-resistant tuberculosis as a cause of death
in patients co-infected with tuberculosis and HIV in a rural area of South Africa. Lancet 2006; 368:
1554-6.
33. Goletti D, Weissman D, Jackson RW, et al. Effect of Mycobacterium tuberculosis on HIV
replication. Role of immune activation. J Immunol 1996; 157: 1271-8.
34. Gordin FM, Chaisson RE, Matts JP, et al. An international randomized trial of rifampin and
pyrazinamide versus isoniazid for prevention of tuberculosis in HIV-infected persons. JAMA 2000;
283: 1445-50.
35. Gordin FM, Sullam PM, Shafran SD, et al. A randomized, placebo-controlled study of rifabutin
added to a regimen of clarithromycin and ethambutol for treatment of disseminated infection with
Mycobacterium avium complex. Clin Infect Dis 1999; 28: 1080-5.
36. Guerrero A, Cobo J, Fortun J, et al. Nosocomial transmission of Mycobacterium bovis resistant to
11 drugs in people with advanced HIV-1 infection. Lancet 1997; 350: 1738-42.
37. Gutierrez MC, Brissez S, Brosche R, et al. Ancient origin and gene mosaicism of the progenitor
of Mycobacterium tuberculosis. PloS Pathog. 2005; 1: e5.
38. Hammer SM, Saag MS, Schechter M, et al. Treatment for adult HIV infection. 2006. Recommendations
of the International AIDS Society-USA Panel. JAMA 2006; 296: 827-43.
39. Havlir DV, Dube MP, Sattler FR et al. Prophylaxis against disseminated Mycobacterium avium
complex with weekly azithromycin, daily rifabutin, or both. California Collaborative Treatment
Group. N Engl J Med 1996; 335: 392-8.
40. Heeney JL, Dalgleish AC, Weiss RA. Origins of HIV and the evolution of resistance to AIDS.
Science 2006; 313: 462-6.
41. Horsburgh CR, Selik RM. The epidemiology of disseminated nontuberculous mycobacterial infection
in the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Am Rev Respir Dis 1989; 139: 4-7.
42. Ikeda RM, Birkhead GS, DiFerdinando GT Jr, et al. Nosocomial tuberculosis: an outbreak of a
strain resistant to seven drugs. Infect Control Hosp Epidemiol 1995; 16: 152-9.
43. Jacobson MA, Hopewell P, Yajko DM et al. Natural history of disseminated Mycobacterium avium
complex infection in AIDS. J Infect Dis 1991; 164: 994-8.
44. Jones BE, Young SM, Antoniskis D, Davidson PT, Kramer F, Barnes PF. Relationship of the
manifestations of tuberculosis to CD4 cell counts in patients with human immunodeficiency virus
infections. Am Rev Respir Dis 1993; 148: 1292-7.
45. Kaplan JE, Masur H, Holmes KK. Guidelines for preventing opportunistic infections among
HIV-infected persons-2002. Recommendations of the US Public Health Service and the Infectious
Diseases Society of America. MMWR 2002; 51(RR-8): 1-52.
46. Karakousis PC, Moore RD, Chaisson RE. Mycobacterium avium complex in patients with HIV infection
in the era of highly active antiretroviral therapy. javascript:AL_get(this, 'jour', 'Lancet Infect
Dis.'); Lancet Infect Dis 2004; 4: 557-65.
47. Katoch VM. Infections due to non-tuberculous mycobacteria (NTM). Indian J Med Res 2004; 120:
290-304.
48. Khandekar MM, Deshmukh SD, Holla VV, et al. Profile of bone marrow examination in HIV/AIDS
patients to detect opportunistic infections, especially tuberculosis. Indian J Pathol Microbiol
2005; 48: 7-12.
49. Kirk O, Reiss P, Ubbert-Foppa C et al. Safe interruption of maintenance therapy against previous
infection with four common HIV-associated opportunistic pathogens during potent antiretroviral
therapy. Ann Intern Med. 2002; 137: 239-50.
50. Lawn SD, Frimpong EH, Acheampong JW. Life-threatening cutaneous reactions to
thiacetazone-containing antituberculosis treatment in Kumasi, Ghana. West Afr J Med 1999; 18:
249-53.
51. Lim HJ, Okwera A, Mayania-Kizza H, Ellner JJ, Mugerwa RD, Whalen CC. Effect of tuberculosis
preventive therapy on HIV disease progression and survival in HIV-infected adults. HIV Clin Trials
2006; 7: 172-83.
52. Lipman M, Breen R. Immune reconstitution inflammatory syndrome in HIV. Curr Opin Infect Dis
2006; 19: 20-5.
53. Long, R, Nobert E, Chomyc S, et al. Transcontinental spread of multidrug-resistant
Mycobacterium bovis. Am J Respir Crit Care Med 1999; 159: 2014-7.
54. MacGregor RR, Hafner R, Wu JW et al. Clinical, microbiological, and immunological
characteristics in HIV-infected subjects at risk for disseminated Mycobacterium avium complex
disease: an AACTG study. javascript:AL_get(this, 'jour', 'AIDS Res Hum Retroviruses.'); AIDS Res
Hum Retroviruses 2005; 21: 689-95.
55. Manfredi R, Sabbatani S. A novel antiretroviral class (fusion inhibitors) in the management of
HIV infection. Present features and future perspectives of enfuvirtide (T-20). Curr Med Chem 2006;
13: 2369-84.
56. Mariani F, Goletti D, Ciaramella A, Martino A, Colizzi V, Fraziano M. Macrophage response to
Mycobacterium tuberculosis during HIV infection: relationships between macrophage activation and
apoptosis. Curr Mol Med 2001; 1: 209-16.
57. Mitnick C, Bayona J, Palacios E, et al. Community-based therapy for multidrug-resistant
tuberculosis in Lima, Peru. N Engl J Med 2003; 348: 119-28.
58. Moore D, Liechty C, Ekwaru P, et al. Prevalence, incidence and mortality associated with
tuberculosis in HIV-infected patients initiating antiretroviral therapy in rural Uganda. AIDS 2007;
21: 713-9.
59. Nakata K, Rom WN, Honda Y, Condos R, Kanegasaki S, Cao Y. Mycobacterium tuberculosis enhances
human immunodeficiency virus-1 replication in the lung. Am J Respir Crit Care Med 1997; 155:
996-1003.
60. Nardell EA, Rubin EJ. Once upon a time. . . improved intermittent therapy for tuberculosis--fact
or fable? Am J Respir Crit Care Med 2005; 172: 1361-2.
61. Narita M, Ashkin D, Hollender ES, Pitchenik AE. Paradoxical worsening of tuberculosis following
antiretroviral therapy in patients with AIDS. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158: 157-61.
62. Neville K, Bromberg A, Bromberg R, Bonk S, Hanna BA, Rom WN. The third epidemic:
multidrug-resistant tuberculosis. Chest 1994; 105: 45-8.
63. Palella FJ, Delaney KM, Moorman AC et al. Declining morbidity and mortality among patients with
advanced human immunodeficiency virus infection. N Eng J Med 1998; 338: 853-60.
64. Palenque E, Villena V, Rebollo MJ, et al. Transmission of multidrug-resistant Mycobacterium
bovis to an immunocompetent patient. Clin Infect Dis 1998; 26: 995-6.
65. Palmero D, Ritacco V, Ambroggi M, et al. Multidrug-resistant tuberculosis in HIV-negative
patients, Buenos Aires, Argentina. Emerg Infect Dis 2003; 9: 965-9.
66. Pape JW. Tuberculosis and HIV in the Caribbean: approaches to diagnosis, treatment, and
prophylaxis. Top HIV Med 2004; 12: 144-9.
67. Pearson ML, Jereb JA, Frieden TR, et al. Nosocomial transmission of multidrug-resistant
Mycobacterium tuberculosis: a risk to patients and health care workers. Ann Intern Med 1992; 117:
191-6.
68. Phillips P, Bonner S, Gataric N, et al. Nontuberculous mycobacterial immune reconstitution
syndrome in HIV-infected patients: spectrum of disease and long-term follow-up. Clin Infect Dis
2005; 41: 1483-97.
69. Pierce M, Crampton S, Henry D et al. A randomized trial of clarithromycin as prophylaxis against
disseminated Mycobacterium avium complex infection in patients with advanced acquired
immunodeficiency syndrome. N Engl J Med 1996; 335: 384-91.
70. Pym AS, Saint-Joanis B, Cole ST. Effect of katG mutations on the virulence of Mycobacterium
tuberculosis and the implication for transmission in humans. Infect Immun 2002; 70: 4955-60.
71. Pitche P, Mouzou T, Padonou C, Tchangai-Walla K. Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal
necrolysis after intake of rifampicin-isoniazid: report of 8 cases in HIV-infected patients in Togo.
Med Trop (Mars) 2005; 65: 359-62.
72. Pitchenik AE, Burr J, Laufer M, et al. Outbreaks of drug-resistant tuberculosis at AIDS centre.
Lancet 1990; 336: 440-1.
73. Pulido F, Pena JM, Rubio R, et al. Relapse of tuberculosis after treatment in human
immunodeficiency virus infected patients. Arc Intern Med 1997; 227: 227-32.
74. Putong NM, Pitisuttithum P, Supanaranond W, et al. Mycobacterium tuberculosis infection among
HIV/AIDS patients in Thailand: clinical manifestations and outcomes. SouthEast Asian J Trop Med
Public Health 2002; 33: 346-51.
75. Quy HT, Cobelens FG, Lan NT, et al. Treatment outcomes by drug resistance and HIV status among
tuberculosis patients in Ho Chi Minh City, Vietnam. Int J Tuberc Lung Dis 2006; 10: 45-51.
76. Raviglione MC, Smith IM. XDR Tuberculosis. N Eng J Med 2007, 356: 656-8.
77. Rosas Taraco 2006
78. Ritacco V, Di Lonardo M, Reniero A, et al. Nosocomial spread of human immunodeficiency
virus-related multidrug-resistant tuberculosis in Buenos Aires. J Infect Dis 1997; 176: 637-42.
79. Ridzon R, Whitney CG, McKenna MT, et al. Risk factors for rifampin mono-resistant tuberculosis.
Am J Respir Crit Care Med 1998; 157: 1881-4.
80. Rivero A, Marquez M, Santos J, et al. High rate of tuberculosis reinfection during a nosocomial
outbreak of multidrug-resistant tuberculosis caused by Mycobacterium bovis strain B. Clin Infect Dis
2001; 32: 159-61.
81. Robles Ruiz P, Esteban J, Guerrero ML. Pulmonary tuberculosis due to multidrug-resistant
Mycobacterium bovis in a healthy host. Clin Infect Dis 2002; 35: 212-3.
82. Romero B, Aranaz A, de Juan L, et al. Molecular epidemiology of multidrug-resistant
Mycobacterium bovis isolates with the same spoligotyping profile as isolates from animals. J Clin
Microbiol 2006; 44: 3405-8.
83. Rosas-Taraco AG, Arce-Mendoza AY, Caballero-Olin G, Salinas-Carmona MC. Mycobacterium
tuberculosis upregulates coreceptors CCR5 and CXCR4 while HIV modulates CD14 favoring concurrent
infection. AIDS Res Hum Retroviruses 2006; 22: 45-51.
84. Sarita Shah S, Wright A, Bai G, et al. Worldwide emergence of extensively drug-resistant
tuberculosis. Emerg Infect Dis 2007; 13: 380-7.
85. Samper S, Martin C, Pinedo A, et al. Transmission between HIV-infected patients of
multidrug-resistant tuberculosis caused by Mycobacterium bovis. AIDS 1997; 11: 1237-42.
86. Small PM, Shafer RW, Hopewell PC, et al. Exogenous reinfection with multidrug-resistant
Mycobacterium tuberculosis in patients with advanced HIV infection. N Engl J Med 1993; 328: 1137-44.
87. Sanchez Portocarrero J, Pérez Cecilia E, Jiménez Escrig A, et al. Tuberculous meningitis.
Clinical characteristics and comparison with cryptococcal meningitis in patients with human
immunodeficiency virus infection. Arch Neurol 1996; 53: 671-6.
88. Shafer RW, Sierra MF. Mycobacterium xenopi, Mycobacterium fortuitum, Mycobacterium kansasii, and
other nontuberculous mycobacteria in an area of endemicity for AIDS. Clin Infect Dis 1992; 15:
161-2.
89. Sharma SK, Mohan A, Kadhiravan T. HIV-TB co-infection: epidemiology, diagnosis & management.
Indian J Med Res 2005; 121: 550-67.
90. Shelburne SA 3rd, Hamill RJ. The immune reconstitution inflammatory syndrome. AIDS Rev 2003 5:
67-79.
91. Sutherland R, Yang H, Scriba TJ, et al. Impaired IFN-gamma-secreting capacity in mycobacterial
antigen-specific CD4 T cells during chronic HIV-1 infection despite long-term HAART. AIDS 2006; 20:
821-9.
92. Traore H, Fissette K, Bastian I, Devleeschouwer M, Portaels F. Detection of rifampicin
resistance in Mycobacterium tuberculosis isolates from diverse countries by a commercial line probe
assay as an initial indicator of multidrug resistance. Int J Tuberc Lung Dis 2000; 4: 481-4.
93. van Doorn HR, de Haas PE, Kremer K, Vandenbroucke-Grauls CM, Borgdorff MW, van Soolingen D.
Public health impact of isoniazid-resistant Mycobacterium tuberculosis strains with a mutation at
amino-acid position 315 of katG: a decade of experience in The Netherlands. Clin Microbiol Infect
2006; 12: 769-75.
94. van Rie A, Warren R, Richardson M, et al. Exogenous reinfection as a cause of recurrent
tuberculosis after curative treatment. N Engl J Med 1999; 341: 1174-9.
95. Van Rie A, Warren R, Richardson M, et al. Classification of drug-resistant tuberculosis in an
epidemic area. Lancet 2000; 356: 22-5.
96. van Rie A, Victor TC, Richardson M, et al. Reinfection and mixed infection cause changing
Mycobacterium tuberculosis drug-resistance patterns. Am J Respir Crit Care Med 2005; 172: 636-42.
97. van Soolingen D, Borgdorff MW, de Haas PE, Sebek MM, Veen J, Dessens M, Kremer K, van Embden JD.
Molecular epidemiology of tuberculosis in the Netherlands: a nationwide study from 1993 through
1997. J Infect Dis 1999; 180: 726-36.
98. Wallis RS, Helfand MS, Whalen CC, et al. Immune activation, allergic drug toxicity and mortality
in HIV-positive tuberculosis. Tuber Lung Dis 1996; 77: 516-23.
99. Waisman JL, Palmero DJ, Guemes-Gurtubay JL, et al. [Evaluation of the control measures adopted
against an epidemic of AIDS-related multidrug-resistant tuberculosis in a Latin-American hospital].
Enferm Infecc Microbiol Clin 2006; 24: 71-6 [Spanish].
100. Whalen C, Horsburgh CR Jr, Hom D, Lahart C, Simberkoff M, Ellner J. Site of disease and
opportunistic infection predict survival in HIV-associated tuberculosis. AIDS 1997; 11: 455-60.
101. Whalen CC, Johnson JL, Okwera A, et al. A trial of three regimens to prevent tuberculosis in
Ugandan adults infected with the human immunodeficiency virus. Uganda-Case Western Reserve
University Research Collaboration. N Engl J Med 1997; 337: 801-8.
102. World Health Organization. Guidelines for the prevention of tuberculosis in health care
facilities in resource-limited settings. WHO/TB/99.269.
103. World Health Organization. Treatment of tuberculosis. Guidelines for National Programmes,
Geneva 2003. WHO/CDS/TB/2003.313.
104. World Health Organization and International Dispensary Association. Procurement manual for the
DOTS-Plus projects approved by the Green Light Committee, 2004. WHO/HTM/TB/2003.328.Rev1.
105. World Health Organization. Anti-tuberculosis drug resistance in the world. Third global report.
The WHO/IUATLD global project on anti-tuberculosis drug resistance surveillance, 1999-2002.
WHO/HTM/TB/2004.343.
106. World Health Organization. TB/HIV. A clinical manual. WHO/HTM/TB/2004.329.
107. World Health Organization. The Stop TB strategy. Building on and enhancing DOTS to meet the
TB-related Millennium Development Goals. WHO/HTM/STB/2006.37.
108. World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant
tuberculosis. 2006, Geneva. WHO/HTM/TB/2006.361.
|
|
|
|
|||